<!--:fr-->

Vidéo par Laurence Ly

<!--:--><!--:en-->

Video by Laurence Ly

Production: Laurence Ly & Festival Accès Asie
Concept: Suzie Bergeron & Laurence Ly
Directing, settings: Suzie Bergeron
Music: Thierry Simard
Infographic, editing: Laurence Ly